Organización de Estados Iberoamericanos
para la Educación, la Ciencia y la Cultura

Iberoamérica Conoce
Publicación Trimestral
Número 2 - Junio de 1997

Ib Conoce

Novedades Editoriales

fauna"MANEJO DE FAUNA CON
COMUNIDADES RURALES"

Claudia Campos Rozo, Astrid Ulloa, Heidi Rubio Torgler (Compls.). OEI, Fundación Natura, Organización Regional Indígena Embera Wounaan, Orewa, Unidad Administrativa Especial del Sistema de Parques Naturales Nacionales, Ministerio del Medio Ambiente. Santafé de Bogotá, Colombia, 1996, 281 págs.

Como otro paso en el desarrollo de experiencias en el manejo de fauna de caza, se planteó la necesidad de intercambiar ideas, conceptos y resultados sobre los diversos caminos que se han seguido. En este sentido, el «Primer Seminario Internacional sobre Manejo de Fauna con Comunidades Rurales» (Iguaque, Colombia, enero de 1996), fue el espacio propicio para dar dicho paso y favorecer el encuentro entre investigadores y miembros de diversas comunidades de Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, México, Nicaragua y Perú, en el que todos tenían en común un trabajo que involucraba o era iniciativa de comunidades indígenas, negras o campesinas. Durante tres días los participantes presentaron sus proyectos, expresaron sus inquietudes y conocieron lo que en otras zonas se está realizando sobre el tema.

Las experiencias en manejo de fauna que se presentaron en el Seminario -y que conforman el libro, son el resultado de varios años de trabajo de sus autores. Ante una inquietud inicial, cómo recuperar poblaciones de fauna de caza en territorios de comunidades rurales afectadas por su escasez, los autores han ido planteando diversas respuestas, y todas ellas comparten un principio común: el manejo de fauna se hace para y con los pobladores locales, con el fin de mantener su cultura, su economía, su seguridad alimenticia, y para conservar la fauna y los procesos ecológicos.

El manejo de fauna es una actividad que requiere la participación de varias disciplinas en interacción con la comunidad. La experiencia revela que los proyectos que se concentran estrictamente en la dimensión biológica del manejo de fauna tienen pocas posibilidades de lograr sus objetivos. Esta fue la tendencia inicial que predominó hace algunos años, pero con el tiempo se han ido planteando diversas alternativas que, además de la dimensión biológica, incorporan la social y un enfoque participativo de doble vía con la comunidad. Las alternativas que se presentan en este libro sintetizan los avances en el manejo de fauna con comunidades rurales en América Latina.

Las investigaciones biológicas -que con sus diagnósticos, sus estudios ecológicos, los de historia natural de los animales y su búsqueda de fórmulas para lograr cosechas sostenibles, han hecho significativos aportes para el manejo de fauna-, empiezan ahora a entremezclarse con los estudios antropológicos sobre aspectos relacionados con concepciones y usos culturales de la misma. Es lo que hoy en día se reconoce como transdisciplinariedad o práctica de unir esfuerzos entre el conocimiento social, cultural, biológico y comunicativo como dimensiones complementarias para llevar a buen término cualquier proyecto de manejo de fauna con participación comunitaria.

Volver a Novedades Editoriales

Regresar a Página Inicial OEI Regresar a Página Inicial OEI Santafé de Bogotá Regresar a Índice Iberoamérica Conoce nº 2 Más datos: email oei4@gaitana.interred.net.co